Maybe ask Google to get involved
@Lelanya : I'm not sure whether you and/or your tech advisor(s) know this already anyway, but FWIW, Google ~ whether anyone has asked them or not? ~ appears already to be fairly heavily involved in [at least the mobile version of] Elvenar:
. . . and while IMO this is quite enough involvement, and then some, I have another mobile game which not only features the above smorgasbord of Google-ness, as I think do most Play Store games/apps, but also has similar/greater numbers of trackers embedded by 5 additional companies, too. Between them, they make over 12,000 [not a typo] tracking attempts per session ~ in that ONE game!
I'm wondering, too, whether/to what extent the addition of ad servers to Elvenar increases the tracking attempts shown above? I have yet to be invited to Elvenar's Ads Enabled party, so I can't check.
I can't say I'm heartbroken about my loss, although I'm sure it's only a matter of time until we're all welcomed into the ads-and-data-farming fold, no invitations [or agreement...] required!
The times they are a-changing. Hey ho ^_^
P.S. : Wow, I'm not usually *this* far off-topic! Sometimes I surprise even myself with how irrelevant I can be! Sorry.