Hover over the Ancient Wonder icon and you get a popup Rune Shard Overview. For me, this displays an array of 8x3 (24) relics with quantities. I would request the Broken Shard total be separated out from the rest, to make it easier to see.