Crafting is a new technology to research, I think, that comes in a later chapter (chapter 3) than the magic academy (chapter 1). Until then, all you can do in the MA is create the first enchantments, but you cannot disenchant anything. In the app, the button is greyed out, and in the browser...